Tag: pigeforklæder

Børneforklæder illustreret gennem Påklædningsdukker!

Tekst og billeder : Angelika Salzwedel, Itzehoe ©

 (introduktion og oversættelse: Lise Brastrup Clasen ©)

 Gennem årene har du helt sikkert set i film og i børnebøger, hos påklædningsdukkerne o mange andre steder, at små piger og også drenge gik med forklæder. Selv var jeg helt vild med de ærmeforklæder, pigerne bar i Toms Eventyr og Det lille Hus på Prærien! Ser du i gamle fotoalbums, har dine bedstemødre og din Mor helt sikkert gået med forklæder.

Angelika Salzwedel fortæller her i forbindelse med sin påklædningsdukkeudstilling på Biblioteket (Stadtbibliotek Itzehoe) i Itzehoe indtil 30. juni, via påklædningsdukkeark om de forskellige typer:

 Barneforklædet er et af de ældste klædningsstykker. Du finder det i den skiftende mode til børn og dukker og selvfølgelig også blandt vore højtelskede påklædningsdukker. Gennem århundreder har forklædet været et klædningsstykke præget af moden, og det findes stadig i folkedragterne. Og via de her viste Neuruppiner-ark fra ca. 1925 kan man nikke genkendende til de forskellige forklædetyper.

Her skelnes bl.a. mellem legeforklæder, ”hængeforklæder”, dvs. løse forklæder til at bære over kjolen og med bindebånd i siderne, ærmeforklæder, arbejdsforklæder, kittelforklæder, pynteforklæder, forklæder med seler og forklæder til folkedragter.

I 1920erne gik små drenge og piger med ”Legeforklæder” for at skåne tøjet. Forklæderne var enkle og faconen funktionel. Ofte med en stor lomme på midten eller 2 små i siderne. Forklæderne her er typiske: i ensfarvet stof og kantet med en kulørt bort. Drengeforklæderne havde krydsede seler bagpå. På samme ark kan du ligeledes se ”et Hængeforklæde” over kjolen øverst tv. Efter den såkaldte ”reformmode” var forklæderne ikke så vide. De sad løst over kjolen og var med bindebånd i siderne, samt en enkelt lomme. Disse forklæder var dels beregnet til at skåne kjolen og dels som pynteforklæder!
I 1920erne gik små drenge og piger med ”Legeforklæder” for at skåne tøjet. Forklæderne var enkle og faconen funktionel. Ofte med en stor lomme på midten eller 2 små i siderne. Forklæderne her er typiske: i ensfarvet stof og kantet med en kulørt bort. Drengeforklæderne havde
krydsede seler bagpå.
På samme ark kan du ligeledes se ”et Hængeforklæde” over kjolen øverst tv. Efter den såkaldte ”reformmode” var forklæderne ikke så vide. De sad løst over kjolen og var med bindebånd i siderne, samt en enkelt lomme. Disse forklæder var dels beregnet til at skåne kjolen og dels
som pynteforklæder!
Den lille pige her bærer over kjolen nederst th et hvidt ”Hængeforklæde”, (se større format th.), som helt tydeligt er et ”Pynteforklæde” med sin rynkede flæse og den lille pyntelige lomme!!
Den lille pige her bærer over kjolen nederst th et hvidt ”Hængeforklæde”, (se større format neden under.), som helt tydeligt er et ”Pynteforklæde” med sin rynkede flæse og den lille pyntelige lomme!!

 

 

 

 

 

 

 

 

Billede3

 

 

 

 

 

Foroven ved siden af pigen her ses et typisk skoleforklæde; før i tiden var det almindeligt at have forklæde på i skole - Nederst tv ses pigens folkedragt med et yndigt halvrundt forklæde med flæse!
Foroven ved siden af pigen her ses et typisk skoleforklæde; før i tiden var det almindeligt at have forklæde på i skole – Nederst tv ses pigens folkedragt med et yndigt halvrundt forklæde med flæse!

 

 

 

 

 

 

 

Den søde lille Gåsepige med folkedragterne har hele fire forklæder - De tre af dem på de korte kjoler er pynteforklæder og typiske forklæder til folkedragter, dvs. ”halvrunde” eller med kanter og uden lommer. Forklædet th over den lange nederdel er et typisk ”arbejdsforklæde”, som udelukkende har til formål at beskytte tøjet
Den søde lille Gåsepige med folkedragterne har hele fire forklæder – De tre af dem på de korte kjoler er pynteforklæder og typiske forklæder til folkedragter, dvs. ”halvrunde” eller med kanter og uden lommer. Forklædet th over den lange nederdel er et typisk ”arbejdsforklæde”, som udelukkende har til formål at beskytte tøjet
Her ser du et ”Arbejdsforklæde” , som skåner pigens kjole; arbejdsforklæder fandtes våde til voksne og til børn!
Her ser du et ”Arbejdsforklæde” , som skåner pigens kjole; arbejdsforklæder fandtes våde til voksne og til børn!

 

 

 

 

 

 

 

 

Angelika Salzedel takker følgende for hjælp til sin research:

Husumer Verlagsgruppe og Weihnachtshaus, Husum for fotomateriale.

Alice Peterich, Trappenkamp for nyttige informationer.

Litteratur: Zeigt Her Eure Kleider af Alice Peterich, Wieden-Verlag, Schwerin 2015

Die Schürze im Wandel der Zeit af A. Lohde, H. Spuhler-Lüddecke, fra Cieslisks Puppenmagazin 3/90

Og nu er jeg overbevist om, at I ”står på hovedet” i jeres påklædningsdukkesamlinger, i gamle fotoalbums med mere for at finde forklæder!!!!

God fornøjelse (Lise)!