Max & Moritz

5b20f45d5c29c3cc24079db15e21b746
Tegneren og forfatteren Wilhelm Busch!

(c) for resarch Lene Byfoged

Hvem kender ikke de skønne dukker Max & Moritz. Herhjemme kender vi dem som Knold & Tot.

Dukkerne er lavet efter den berømte tyske forfatter og tegner Wilhelm Busch dejlige historier på vers om de 2 frække drenge Max & Moritz og deres drengestreger. Den første udkom i 1865 og både historier og illustrationerne er lavet af Wilhelm Busch.

Uddrag fra en af historierne om deres drenge streger, frit oversat!

Drengene invaderer et bageri, som de mener er lukket. Her forsøger de at stjæle saltkringler, men de falder i en beholder med dej. Bageren kommer tilbage, panerer dem og bager dem. Men de overlever og undslipper, ved at gnave sig igennem deres skorper.

mm6-15mm6-10

 

 

 

Der er skrevet mange bøger og lavet meget merchandise gennem tiderne. Her er nogle eksempler:

62b4ac418da5c5a5389f80e52d78f543
Frimærke med Max & Moritz fra 1990!
fb66a5b21bc302e95fc6efd1376b8275
Illustration fra en af bøgerne!

 

DO_063369_01_Max u Moritz_Mini.indd
Wilhelm Busch | Max und Moritz. Eine Bubengeschichte!
38a06b62754092517b5e51f422aa7fb7
Endnu en illustration fra en af bøgerne!

 

 

 

 

 

 

9ef20500bd27cb5776d3c97f314ded12
Påklædningsdukker lavet efter Kämmer & Reinhards udgaver af Max & Moritz i bisgue. Moritz har nr. 124 og Max nr. 123.

Disse historier blev så populære, at flere af de kendte dukkefabrikker begyndte at producere dem. Bl.a. lavede Schoenhut, Kestner, Kämmer & Reinhard samt Steiff udgaver af disse populære dukker. Kämmer & Reinhard lavede deres udgaver fra 1913. De blev lavet i forskelligt materialer.

Nedenunder et par billeder fra www.Thierault.com, af Max & Moritz i forskellige udgaver.

37f42a9b4ee739bf4aa4b872b21b4f335a8f793258f9fee2a059dd3da5fd3726

 

 

 

 

 

 

De er stadig populære blandt dukkemagere. Jeg har selv i 1990érne lavet et par. De blev til nisser, der stadigvæk tages frem i julen.

Disse dejlige reproduktioner nedenunder, af Max & Mourits er lavet af den dygtige Schweiziske dukkemager Branka Shärli, Swiss Doll Studio.

11793364_1015264261841327_1370571084_n

Billede1

 

 

 

 

 

11823939_1015264331841320_1296910758_n

11798039_1015264301841323_1313748777_n

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.